xfce-base/xfce4-4.4.3 depends on >=xfce-base/thunar-0.9.3 and can't be installed because xfce-base/thunar-0.9.0-r2 is the only version of Thunar in the portage tree. Reproducible: Always Steps to Reproduce: 1. Try to install xfce-base/xfce4-4.4.3 Actual Results: Instant fail because dependency >=xfce-base/thunar-0.9.3 can't be fullfilled. There obviously is no thunar-9.3.0 (or newer) ebuild: # ls -l /usr/portage/xfce-base/thunar/ insgesamt 24 -rw-r--r-- 1 root root 8133 9. Nov 10:07 ChangeLog drwxr-xr-x 2 root root 4096 12. Mär 2008 files -rw-r--r-- 1 root root 1845 9. Nov 10:07 Manifest -rw-r--r-- 1 root root 234 5. Aug 23:07 metadata.xml -rw-r--r-- 1 root root 2059 28. Jul 17:37 thunar-0.9.0-r2.ebuild
Try syncing again -- you must have caught the mirror in the middle of getting new xfce ebuilds.
Another sync just few minutes ago fixed the problem. I had tried syncing agaist another mirror before reporting, but that didn't help. Anyway it did now. :-)