Thinking with some friends about the openoffice-bin langs, we got curious about why openoffice-bin don't have the pt_BR suport while the openoffice (compiled) have and the openoffice repositories also supports. Asking in the #gentoo at freenode, kerframil's suggestion was manually edit the ebuild adding the pt_BR lang and that just works fine (OOo3) Reproducible: Always Steps to Reproduce:
I would like to see it working on portage tree too.
Thanks for pointing this out, sounds like an oversight. Assigning to maintainers.
I've added pt_BR to the list of supported languages, thanks for reporting.