trying to emerge netscape-plugger pulls down x86 version (not ppc version).
netscape is only available as x86 binary, netscape has been masked out on ppc. we recommend using mozilla-0.9.9 or 1.0 (with blackdown-java) instead