I think it must be: SRC_URI="http://download.sourceforge.net/licq/${P}.tar.bz2" ^^^
This ebuild is FUBAR.. Both ebuild and protocol aren't working anymore... When they release a new version, it'll be added to Portage again..