How to reproduce: localhost ~ # grep xorg \ > /usr/portage/x11-base/xorg-server/metadata.xml <flag name='xorg'>Build the Xorg X server (HIGHLY RECOMMENDED</flag> Expected result: Closed parenthesis, so the world is safe.
World rescued. ;)