The attached patch makes it possible to build gtk-sharp using parallel make, which will then allow to drop the -j1 in the ebuild. It has been sent upstream too. Thanks, Diego
Created attachment 163986 [details, diff] gtk-sharp-2.12.0-parallelmake.patch
2.12.6 has this, as you well know :-)