Attached is a patch to fileutils-4.1.8.ebuild to add acl functionality to ls, mv, cp. It uses an xdelta patch from the acl homepage to the fileutils tar.gz. If you have the acl USE variable set then acl support is compiled in.
Created attachment 766 [details, diff] fileutils acl patch
Added in 4.1.8-r1; thanks :)