Check the build log. Thanks, Diego
Created attachment 162310 [details] Build log
This ebuild is not in portage anymore. This bug should be closed.
It could still be a issue, but.. Please try 20090731, reopen if this is still a issue.