It's be nice if the package packages showed all USE flags that appear in IUSE for that package and the description for the USE flag. It should use the metadata.xml USE description primarily so that it can use the <pkg> and <cat> tags to make links.
Patches accepted.
USE flag will be supported with the upcoming relaunch.