Evolution launcher on Applications -> Office has a typo for language pt-br (Portuguese Brazil). The launcher pt-br name is "Correio e Agenda do Evolution" (notice the double spaces after "Correio"). Reproducible: Always Steps to Reproduce: 1. Change your desktop language to Portuguese Brazil; 2. Emerge mail-client/evolution-2.22.2-r2; 3. Find Evolution's launcher on the Applications Menu. Actual Results: Evolution's launcher on the Applications menu appeared with a typo (double spaces after "Correio"). Expected Results: The launcher name should be "Correio e Agenda do Evolution". Some of my environment variables: LANG="pt_BR.UTF-8" LC_ALL="pt_BR.UTF-8" LINGUAS="pt_BR en_US pt en"
I'll commit 2.22.3 tonight and will try to make sure this is fixed.
fixed in bump.
fixed in bump. This should really go upstream as well though.