In part 9.d. (File System Tools) there are mentioned filesystem tools like reiserfsprogs, xfsprogs, .. I am afraid that e2fsprogs for ext2/3 is not mentioned there. Reproducible: Always
This package is actually part of the "system" package set, which means that it's always available. Added a note to the doc anyway. Thanks for reporting.