After emerge crossvc-1.5.2 the permissions for the directory /usr/share/CrossVC/Messages are 644, so that the translations for normal users not available. The permissions for the directory should be 755 to solve the problem. Reproducible: Always Steps to Reproduce: 1. emerge crossvc-1.5.2 Actual Results: $ls -dl /usr/share/CrossVC/Messages drw-r--r-- 2 root root 4096 25. Mai 08:15 /usr/share/CrossVC/Messages/ Expected Results: $ls -dl /usr/share/CrossVC/Messages drwxr-xr-x 2 root root 4096 25. Mai 08:15 /usr/share/CrossVC/Messages/
Fixed in the tree. Thanks for reporting. I didn't think this warranted a version bump that would require non-affected users to rebuild.