Since xindy builds on x86 and is marked ~amd64, I see no reason not to mark it ~x86. Reproducible: Always Steps to Reproduce:
~x86 added.