version 3.36 is available from ftp://ftp.cs.usyd.edu.au/jeff/lout Reproducible: Always
This requires at least a partial rewrite of the ebuild, it would appear.
*** Bug 254331 has been marked as a duplicate of this bug. ***
Created attachment 178972 [details] lout 3.38 ebuild
+*lout-3.38 (01 Mar 2009) + + 01 Mar 2009; Patrick Lauer <patrick@gentoo.org> +lout-3.38.ebuild: + Bump to 3.38, closes #222733