As usual, youtube has changed the API just for fun, and youtube downloaders don't work anymore. kde-misc/youtube-servicemenu must be bumped to 1.3j version. Changing the name in the ebuild works here on amd64. Cleaning older version would be nice, too, since they are useless now. Reproducible: Always
done