Simply renaming the previous ebuild (stormbaancoureur-2.0.2) works fine. Thanks
http://www.gentoo.org/proj/en/desktop/games/#doc_chap5_sect5