dev-perl/Mail-IMAPClient 3.0.4 is almost a complete rewrite and works with newer versions of mail servers. 2.2.9 is very old. Reproducible: Always
Mail-IMAPClient-3.06 was added on 24 Apr 2008.