A menu editor should seriously a menu entry itself... *g* Patch attached.
Created attachment 141728 [details, diff] fme-1.0.3.ebuild.diff
Created attachment 141729 [details, diff] fme-1.0.3.ebuild.diff Gah, wrong file....
Looks good - Committed. Thanks!