Hi. Would you change its dependancy from app-i18n/skkserv to virtual/skkserv?
Created attachment 11505 [details] skkinput-2.06.3-r1.ebuild Changed RDEPEND from app-i18n/skkserv to virtual/skkserv and removed several lines near unpacking. (portage does the same thing so it makes no difference)
app-i18n/skkserv is one of the servers which (will) provide virtual/skkserv.
app-i18n/dbskkd-cdb is another dictionary server which provides virtual/skkserv.
dbskkd ebuild provided in bug #20456
working on dbskkd, regarding this one as fixed.