because file not found on server, it's new address is http://www.ralinktech.com.tw/data/RT73_Linux_STA_Drv1.0.3.6.tar.gz . Reproducible: Always
No such thing like net-wireless/rt73 in the tree