TeXmacs depends on ispell for its spell-checking, but that runtime dependency is not in the ebuild. Perhaps the dep could be switched by the "spell" USE flag. Reproducible: Always Steps to Reproduce: 1. 2. 3.
Seems reasonable to me. Tested and added as texmacs-1.0.1-r1 in portage.