"Tuesday 9 October 2007 - omniORB 4.1.1 and omniORBpy 3.1 released!" Incrementing the version number and emerging works for me.
I'm willing to proxy maintain this package for at least as long as I'm at my current job. While I don't have much experience with using omniORB, part of my responsibilities include installation testing so hopefully I'll get to know the application well.
bumped.