Latest version of x11-misc/vnc2swf which is 0.5.0 does not require media-libs/ming anymore. The homepage mentions this and I tested it myself. Reproducible: Always Steps to Reproduce:
I just committed a fixed ebuild. Thanks for the bug report, Eduardo! :)