the HP-UX portion of "guessing CHOST" section (line ~625 or so) needs a MAKE=make variable to successfully complete bootstrapping with a GNU make.
done, thanks!