Currently net-libs/libgsasl has hardcoded sys-devel/gettext dependency, which breaks depgraph creation: ('ebuild', '/', 'sys-devel/gettext-0.16.1', 'merge') pulled in by ('ebuild', '/', 'net-libs/libgsasl-0.2.21', 'merge') ('installed', '/', 'sys-devel/gettext-0.16.1-r1', 'nomerge') pulled in by ('installed', '/', 'sys-devel/gcc-4.2.0', 'nomerge') ('installed', '/', 'dev-libs/libelf-0.8.9', 'nomerge') ('installed', '/', 'app-editors/nano-2.0.6', 'nomerge') ('installed', '/', 'dev-lang/php-5.2.4_p20070914-r2', 'nomerge') ('installed', '/', 'sys-apps/coreutils-6.9-r1', 'nomerge') ('installed', '/', 'sys-libs/glibc-2.6.1', 'nomerge') ('installed', '/', 'sys-apps/parted-1.8.8', 'nomerge') ('installed', '/', 'app-text/iso-codes-0.58', 'nomerge') It might be good idea to change the dependency to >=sys-devel/gettext-0.16.1
Gah, I wonder how could I miss the '>' in libgsasl, while getting it right in gsasl... Fixed. Sorry for the inconvenience.