There is an an emerge option: --buildpkgonly (-B short option) This is described in # emerge --help It is not in the manual though. Reproducible: Always Steps to Reproduce: 1. 2. 3.
Oh, I forgot, portage version is 2.0.47-r10
its in cvs now