192175 – [FR] quick-samba-howto translation

Bug 192175 - [FR] quick-samba-howto translation

Summary: [FR] quick-samba-howto translation

Status:	RESOLVED FIXED

Alias:	None

Product:	Doc Translations
Classification:	Unclassified
Component:	[FR] (show other bugs)
Hardware:	All Linux

Importance:	High normal (vote)
Assignee:	Camille Huot (RETIRED)

URL:
Whiteboard:
Keywords:

Depends on:
Blocks:

Reported:	2007-09-11 15:48 UTC by TiteFleur (RETIRED)
Modified:	2007-09-12 16:04 UTC (History)
CC List:	1 user (show)

See Also:
Package list:
Runtime testing required:	---

Attachments
The updated file (quick-samba-howto.xml.patch,37.11 KB, patch) 2007-09-11 15:50 UTC, TiteFleur (RETIRED)	Details \| Diff
View All Add an attachment (proposed patch, testcase, etc.)

Note You need to log in before you can comment on or make changes to this bug.

Description TiteFleur (RETIRED) gentoo-dev

2007-09-11 15:48:54 UTC

Update of the quick-samba-howto (update + some spelling and syntax mistakes correction)

Reproducible: Always

Comment 1 TiteFleur (RETIRED) gentoo-dev

2007-09-11 15:50:01 UTC

Created attachment 130599 [details, diff]
The updated file

Je me suis permis de corriger des fautes d'orthographe et de non respect de la syntaxe de traduction Gentoo + reformulation de quelques expressions un peu trop transparentes avec l'anglais.

Comment 2 Camille Huot (RETIRED) gentoo-dev

2007-09-12 16:04:39 UTC

Committed (with some other fixes) into CVS, thanks!