When installing gentoo as written at http://www.gentoo.org/doc/en/handbook/handbook-amd64.xml?part=1&chap=6#doc_chap2 The url http://pastebin.ca/650453 contains the last line of emerge portage, and a reasonable reply from the user (me). But user gets confused by the output... Reproducible: Always
Please, don't refer to pastebins in bugs.