I emerged -u world today and stella broke because of libgii. When I try to launch it, I get this error message: "stella: error while loading shared libraries: libgii.so.0: cannot open shared object file: No such file or directory".
Try running revdep-rebuild http://www.gentoo.org/doc/en/gentoolkit.xml