PyX can not find LaTeX fonts because it's configuration file is containing wrong paths (probably more issues): Config file: /usr/lib/python2.5/site-packages/pyx/siteconfig.py Content: lfsdir = '/var/tmp/portage/pyx-0.9/image/usr/share/pyx' sharedir = '/var/tmp/portage/pyx-0.9/image/usr/share/pyx' pyxrcdir = '/var/tmp/portage/pyx-0.9/image/etc' But it should be: lfsdir = '/usr/share/pyx' sharedir = '/usr/share/pyx' pyxrcdir = '/etc' Reproducible: Always Steps to Reproduce: Just emerge dev-python/pyx-0.9. Then check /usr/lib/python2.5/site-packages/pyx/siteconfig.py
WORKSFORME with the current ebuild in the tree.
pyx-0.10 works fine here: qlist pyx | xargs grep lfsdir site-packages/pyx/siteconfig.py:lfsdir = "/usr/share/pyx" Closing this one, please reopen if the problem is still not fixed.