<herd>maintainer-needed</herd> is not valid as per current policy. it needs to be changed to a herd defined in herds.xml or to no-herd.
Feel free to do it; motif has loads of pretty more severe issues than metadata.xml stuff.
done. thanks for your input