With 1.4r3 installed an emerge -s acl shows the description as xfs dump/restore utilites but there is an xfsdump in portage. I was under the impression that the acl in portage is to give acl support to XFS.
fixed in CVS.