Bug 173392 – Outdated link at the end of the article

• Status: RESOLVED FIXED
• Product: Doc Translations

[Description Jesús Guerrero Botella (RETIRED) 2007-04-04 19:33:46 UTC]

Scroll down to the end of the article, the link pointing to chapter II of the "Bash by example" series, is pointing to http://www.gentoo.org/doc/en/articles/bash-by-example-p2.xml while it should be pointing to http://www.gentoo.org/doc/es/articles/bash-by-example-p2.xml (spanish translation of the document, which is available). The links into the general list at http://www.gentoo.org/doc/es/list.xml are ok, though.

Reproducible: Always

Steps to Reproduce:
1.go to http://www.gentoo.org/doc/es/articles/bash-by-example-p1.xml
2. scroll down to "Lee Bash mediante ejemplos, parte 2."
3. hover it and see the url

Actual Results:  
it points to http://www.gentoo.org/doc/en/articles/bash-by-example-p2.xml

Expected Results:  
should point to http://www.gentoo.org/doc/es/articles/bash-by-example-p2.xml

[Comment 1 nm (RETIRED) 2007-04-04 19:45:56 UTC]

Thanks for reporting, fixed in CVS.

[Comment 2 John Christian Stoddart (RETIRED) 2007-04-04 19:58:51 UTC]

When you're translating a series of articles, you are allowed to modify links with 'en' in them to 'es' so that the links redirect accordingly.

Thanks for reporting this anyway.

[Comment 3 Jesús Guerrero Botella (RETIRED) 2007-04-04 20:23:27 UTC]

Well, I am not the translator for the chapter I, (I translated the chapter II, and III is in progress) plus I am new to this thing, so I did not know how to proceed, and supposed that it was better to report it here. 

Next time I will attach the corrected doc :)

Thanks, that was really quick.

-- Jesús Guerrero

[Comment 4 John Christian Stoddart (RETIRED) 2007-04-06 17:56:47 UTC]

Tranquilo, Jesús, que hablando nos entendemos. Gracias de nuevo.