While translating altinstall.xml I found a small mistake in "Code Listing 4.4: Grub setup". In my opinion # echo "sys-boot/grub netboot" >> /etc/portage/package.use" should be replaced with # echo "sys-boot/grub netboot" >> /etc/portage/package.use Reproducible: Always
Extra quote removed, thanks.