documentation (indicated by the url) should mention MAKEOPTS="-j2" (or whatever is apropriate) in the "portage merges" section... for slow/stupid persons like me =)
Good catch. Thanks for the tip. Fixed locally, changes will migrate to main cvs.gentoo.org site soon.