mailx-support doesn't provide a mail.local command contrary to the DESCRIPTION field in the ebuild. Sucks to be me, because I wanted it just for that :( Thanks, James
Sorry about that. Description updated. For mail.local, you want mailutils and it's installed in /usr/libexec.