The same problem mentioned in bug 1138 exists for the 1.0.2313 version of the nvidia-glx driver. It might be worth mentioning, that this package has some features that 2802 and 2880 do not have, so it should not yet be seen as obsoleted by the newer drivers. I believe the solution is pretty obvious ;)
fixed in -r2