gnome-256color is a TERM value supported by recent vte/gnome-terminal for 256-color support (same as xterm-256color). It would be useful to support it in /etc/DIR_COLORS.
Created attachment 109149 [details, diff] dircolors-gnome-256color.patch
added to our coreutils patchset ... this will be in the next release