sys-apps/tcb puts man pages in /usr/man instead of /usr/share/man which makes them impossible to view with man with default configuration.
fixed in 1.0-r1