/usr/portage/profiles/use.desc contains a spurious quotation mark at the end of the following line: radius - Adds support for RADIUS authentication"
someone fixed this in cvs, thanks for the report
Thanks for reporting, fixed now.