The makefile uses "break" rather than "exit 1" when there are errors what causes portage to not catch the errors. Patch is following. See bug #136489 for possible build errors. Reproducible: Always
Created attachment 105797 [details, diff] The patch
Fixed in 1.1.7.