There is a typo in media-libs/xine-lib-1.1.3_pre20061112 ebuild: $(use_enable gtk gdkpxibuf) # gdkpxibuf instead of gdkpixbuf
Thanks for reporting, fixed now.