root@rux0r site-packages # emerge openafs Calculating dependencies ...done! >>> emerge (1 of 1) net-fs/openafs-1.2.8 to / >>> No message digest entry found for archive"openafs-1.2.8-src.tar.bz2." !!! Most likely a temporary problem. Try 'emerge rsync' again later. the lack of spacing after 'archive' always made me very angry so you can find a patch attached to fix it ;)
Created attachment 8181 [details, diff] portage.py.patch
included.