Here on PPC nethogs only displays 0.000 KB/sec. On the same interface nload and iftop work fine.
Just to add: I tried on x86 and nethogs works fine there.
dertobi123 verified, dropping keyword