I attach a patch to make tardy do the tests (with FEATURES=test)
Created attachment 101219 [details, diff] tardy-1.12.ebuild patch
Created attachment 101221 [details, diff] files/tardy-1.12-test-sort.patch patch to make tardy use sort -k instead of sort + for the tests
in portage, thanks