liferea-1.1.6 and 1.1.7 fail during autoconf if a version of intltool < 0.35 is installed. The ebuilds should be updated to depend on >=dev-util/intltool-0.35.0.
liferea doesn't depend on intltool directly; and 0.35.0 is stable everywhere, so upgrade your system properly using --deep. Thanks.