I have tested x11-misc/xwit-3.4 on my amd64 and it works very well. Could you add amd64 keyword to the ebuild? Thanks.
added ~amd64.