The failure: >>> Install scite-1.71 into /usr/local/tmp/portage/scite-1.71/image/ category app-editors install -o root -g root -m 755 -d /usr/local/tmp/portage/scite-1.71/image//usr/bin /usr/local/tmp/portage/scite-1.71/image//usr/share/scite install: root: Invalid argument gmake: *** [install] Error 67 The fix for this can be to change -g root for -g wheel or just use -g 0.
Created attachment 99180 [details, diff] scite-install.patch Found this one afterwards, -D is not supported on freebsd install, this patch just splits the command in two, first creating the directory and then copying the file.
Created attachment 99181 [details, diff] ebuild.patch patch for the ebuild to fix both problems above noted.
Fixed, thanks for the patches.