from courier-0.53.2.ebuild: src_test() { addpredict / vecho ">>> Test phase [check]: ${CATEGORY}/${PF}" vecho isn't defined anywhere - typo?
From /usr/lib/portage/isolated-functions.sh: 5 quiet_mode() { 6 [[ ${PORTAGE_QUIET} -eq 1 ]] 7 } 8 9 vecho() { 10 quiet_mode || echo "$@" 11 }