=dev-java/sun-jaf is not a valid dep atom. This has been caught by an 'adjutrix -r' run. - ferdy
Yes thanks for catching that extra =. I have removed it and found another problem in the ebuild while I was at it. I corrected both, and committed modified ebuild to tree.